Characters remaining: 500/500
Translation

mây trung tầng

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "mây trung tầng" se traduit en français par "altostratus", qui est un terme utilisé en météorologie. Voici une explication détaillée et des informations utiles pour les apprenants :

Définition

"Mây trung tầng" désigne un type de nu qui se forme à une altitude intermédiaire dans l'atmosphère, généralement entre 2 000 et 7 000 mètres. Ces nuages sont souvent uniformes et peuvent couvrir une grande partie du ciel, créant une lumière diffuse et douce.

Utilisation
  • Dans une phrase simple : "Hôm nay trời mây trung tầng." (Aujourd'hui, le ciel est couvert de nuages altostratus.)
  • En météorologie : Les météorologues utilisent ce terme pour décrire les conditions atmosphériques et prévoir le temps.
Exemples d'utilisation
  1. "Khi mây trung tầng, có thể mưa nhẹ trong ngày." (Quand il y a des nuages altostratus, il peut y avoir des légères pluies durant la journée.)
  2. "Mây trung tầng thường báo hiệu sự thay đổi thời tiết." (Les nuages altostratus annoncent souvent un changement de temps.)
Utilisation avancée

Dans un contexte plus technique, "mây trung tầng" peut être utilisé pour discuter des impacts de ces nuages sur le climat ou la visibilité. Par exemple, en aviation, les pilotes doivent être conscients de la présence de ces nuages, car ils peuvent affecter la lumière et la visibilité.

Variantes du mot

Il n'y a pas de variantes directes pour "mây trung tầng", mais on peut parler de différents types de nuages en général, comme : - "Mây thấp" (nuages bas) : qui se forment à une altitude plus basse. - "Mây cao" (nuages élevés) : qui se forment à une altitude plus élevée.

Différents sens

Le terme "mây" seul signifie simplement "nuage". Ainsi, "mây trung tầng" spécifie le type de nuage selon son altitude.

Synonymes

En météorologie, les synonymes peuvent inclure : - "Mây xám" (nuages gris) : qui se réfère à l'apparence souvent uniforme des altostratus. - "Mây phủ" : qui désigne des nuages qui couvrent le ciel, semblables aux altostratus.

Conclusion

"Mây trung tầng" est un mot important pour ceux qui s'intéressent à la météorologie et à la description des conditions atmosphériques.

  1. (khí tượng) altostratus

Comments and discussion on the word "mây trung tầng"